Will rape ever be illegal in Germany? / Wird Vergewaltigung in Deutschland jemals verboten?

On occasion of Valentine's Day and the International Day to protest against violence against women we must ask:
Will rape ever be completely illegal in Germany? (link to petition of bff)

The petition of the bff let us hope.
We would also like to remind people that it was completely legal to rape men or the own married wife until 1997. Probably not only this led to a culture where on average every 68 minutes a woman is raped in Germany, making it 7,700 rapes a year. This number most likely does not include forced prostitution. This number also includes only the rapes that are told to the police - the real number might be even higher. And if we include the rapes that are completely legal today - such as when a victim says no but is too frightened to fight - the real number will grow again.

That is not tolerable! That is why I signed the abovelinked petition!


------


Anlässlich des Valentinstages und des Internationalen Tages gegen Gewalt gegen Frauen müssen wir fragen:
Wird Vergewaltigung jemals in Deutschland komplett verboten sein? (Link zur bff-Petition)

Die Petition des bff lässt hoffen.
Wir möchten daran erinnern, dass es erlaubt war, Männer oder seine Ehefrau zu vergewaltigen, bis 1997 eine Gesetzesnovelle in Kraft trat. Vermutlich nicht nur dies führte zu einer Kultur, in der durchschnittlich alle 68 Minuten eine Frau in Deutschland vergewaltigt wird, oder insgesamt 7.700 im Jahr. Diese Zahl beinhaltet vermutlich nicht Zwangsprostitution. Diese Zahl enhält auch nur die der Polizei angezeigten Vergewaltigungen - die echte Anzahl wird wohl noch höher liegen. Und falls wir die Vergewaltigungen dazuzählen, die nach geltendem Recht völlig legal sind - etwa, wenn das Opfer nein sagt, sich aber aus Angst nicht zur Wehr setzt - wird die echte Anzahl nochmals deutlich wachsen.

Ich kann dies nicht tolerieren. Daher habe ich die obige Petition unterschrieben.